Paroles⚓
Et kol hakochavim taman,
Et hasahar ataf bishchor,
Mitsafon ve'ad teyman,
Ein keren or.
Veha boker alman neeman,
Sak afor al motnav yachgor,
Mitsafon ve'ad teyman,
Ein keren or.
Hadlikah-na ner lavan,
Be'ohel-libi hashachor,
Mitsafon ve'ad teyman,
Izrach ha'or
Toutes les étoiles cachés,
Et la lune dans une nuit noire,
Du Nord au Sud du Yemen,
Pas un rayon de lumière.
Le matin, un veuf fidèle,
Attrape votre sac gris serré contre vous,
Du Nord au Sud du Yemen,
Pas un rayon de soleil.
Allumer une petite bougie blanche,
Dans cette tente sombre,
Du Nord au Sud du Yemen
Ensuite une étincelante lumière brillera.